CO129-182 - Governor Hennessy - 1878 [9-12] — Page 241

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

15738

Chine Mail 2nd September 1878

FLOGGING OF CRIMINALS IN HONGKONG.

HETURN OF ALL PRISONERS WHO HAVE BEEN HESTENCED TO BE VLOGGEN FROM 22ND APRIL 1877 to 22xD JULY 1878.

Nome.

By whose autho- Date of

rity sentenced. Sentence.

Offence.

Whether

public or

prisute.

Whether

Pattas.

Wong Asing Chan Aluk

20

Ho Ahoi

20

do.

12

12 Police Magistrate 80 477 Disorderly conduct Public Rattan

5 77

5 77 Laromy

P'vate

do.

do.

do

do.

4Li A-ng

10

do.

12 5 77

+

do. do.

& He Tin Lua

10

2o.

ǎ 77

do.

do. do.

Bai Akai

10

do.

25 5 77

do.

do. do.

7 Ng Akwat

10

do.

28 577 Rogue & vagabond do.

Larceny

do. do.

SMan Ato

Chiu Awan

10

do.

do.

do.

10

do.

do.

do.

10 Yung Ataoż.

do.

do.

11 Cheung Afong

13 Wong Afuk

13 Wong Asing

11 773

do.

16

Cheung

17 Wong Amun

19 Wong Aabu

14 Fa Akwai

15 Wong Sung Chan

Afat

18 Leong Ayow

2 1 78

do.

15 4 78

do.

17 4 78

do.

18

4 78

do.

4 78

do.

do.

€78

do.

da.

6 78

do.

do.

20 Fang Apak.

21 Chan Aghing

6 781

do.

do.

10

22 Hn Ami

$

10 6 78

do.

do. do.

28 Ip Ayow

10

18 6 78

do.

do. do.

24 Man Ataung

17 8 78

do.

do. do,

10 7 78

do.

do. do.

25 Man Atsuu

28 An Afu

Chief Justice

23 4 77

Child stealing Publio Cat

27 Em Aman

do.

28 Wong Apo

90

do.

20 Lau Atsun

30

do.

1 10

30 Chan Atexi

20

do.

31 Wong Aloi.

32 Wong Achung

33 Chan Ayat

25

do.

do.

21

34Chan Aon

35 Fan Asing

36 Wong Ayau

do,

do,

37 Wong Afuk

38 Wong Afak

30 Chung Awai

0

40 Hu Aluk..

41 Chin 4 wong

26 477 Larceny & wound'g!" do.

28 5 77 B'glary & wound's do.

Highway robbers do.

with violence

1 10 77 Highway robbery do. do.

with violence

10 Act. Chief Justice 25 4 78 Breaking, autering private Rattan

6 76 Laroony from the do.

(2) 6 78

Act. Gaol Supt. 1477 Disorderly conduct. do.

16 5 77Disobedience, 1777Disorderly conduct do. do.

and neing bad

language.

18 6 77sing bad language do.

do.

18 5 77Disorderly conduct. do. do.

1 8 77

do.

24 Visiting Justice & 57 77 Assaulting a fellow do,

do

do. do.

and stealing.

do.

person with a

sault.

do.

હું àઇ,

Zo.

do.

do. do.

42. Wong Apo

43 Mak Alun

44jCheang Asce

45 Laj Alum

46 Tong Acheong

47 Wong Aheong 48 Wong Afuk

49 Lo Aloi

30 Tang Aping

51Kwan Akum

62) Lau Atuk

88 Yan Akun

54 Leong Achoi

55 Chan Afuk

66 Ching Ayan

87 Li Atak

do,

do.

do.

do.

do.

do.

Act. Geol Supt.

prisoner.

do.

18 777 Disobedience, re- do.

do.

name, and incit

fusing to give his do.

ing other prisoners

do.

do.

27 12 77 Insolence.

do.

do.

25 2 78jDisobedience

and do.

do.

ão. do.

do.

12

7

6 78 Riotous conduct.

18

9

do.

do.

do.

ཨྰཿངས་

S៩ និងឆ

Victoria Gaol Office,

9th August, 1978,

1977 Disorderly conduct. do.

insolence.

10 4 78 Using threats.

75 780eneral disorderly do.

conduct, &c.

675nenbordinate con- do.

99 576

duct and refusing

to work,

le.

96 78 Refusing to work.

0578

9 5 78

8 5 75

9878

4

do.

do.

do.

do.

éá¿§ééð

878Assaulting a fellow do.

prisoner.

do. do.

do.

19 6 78 Violent assault.

4778 Assaulting a fellow do.

prisoner,

T. C. DEMPETER, Acting Captain Superintendent, Nozz.Of the twenty-five prisoners sentenced to be flogged by the Police Hagistrate, the Governor allowed the foggings in twenty-four cases. The only case in which he interfered was that of Ip Ayow, a little boy who stole a look at the Reformatory and was told he would be fogged if he did not confess the theft, whereupon he confered the theft and was sentenced to be flagged. The Governor declined to allow that part of the sentence to be carried out.

Of the five prisoners sentenced to be publicly Bogged with the oat on the back by Mir John Smale, the Governor allowed the first two to be so dogged, but on discovering the exe tent of the physical injury that had been indicted, and on getting a report from the Colonial Surgeon against flogging Chiness on the back, he asked Sir John Smale to pass in future sentences of flogging in such a form as the Colonial Surgeon could certify might be carried put, that is with a rattan on the breech. Sir John declined to do this. Thereupon, Hennessy referred the next case to the Attorney General, to advise whether he could alter the sentence to greet the Colonial Surgeon's certificate, but the Attorney General said the Governor could not alter either the place (the back) or the instrument (the oat) specified by Sir John Smale, and that he could only exercise his prerogative of remitting the fogging in toto; and as no flogging can take place without the Colonial Surgeon. certificate, and as the Governor agreed with the Colonial Surgeon, the foggings on three of those sentenced by Sir John Smale had to be remitted.

а

The three prisoners senteneed to be fogged by the Acting Chief Justice Mir Snowden were duly flogged. In one of these casse a delay of some days occurred owing to the absence of the Colonial Surgeon's certifnate when the papers were laid before the Governo and this was explained by fact that Mr Snowden bad forgotten to specify that thi dogging was to be with a rattan on the breech. On the papers being returned to him, he explained that it was by an oversight this was omitted, and thereupon the Colonial Burgeon appended his certificate, and the Governor allowed the flogging.

Of the twenty-four flogging aantonces passed by the Superintendent ar Visiting Jus tices of the Gaol, bir Hennessy allowed twenty-two to be carried out. One case he referred back to the Visiting Justices for their reconsideration, when they themselves withdrew the sentence of Hogging on the ground that the prisoner had been ordered to do shot drill when on penal diet, which was a breach of rule and of the instructions from Her Majesty's Government; and one other case be investigated himself with the Visiting Justices and the Colonial Surgeon, when it was discovered that one of the arms of a prisoner who had objected to crank lapon was quite withered from an old wound, the elbow joint and one finger permanently fixed, and that he had been just subjected to punishments in prison which the Attorney General reported were not lawful. In this case the prisoner was ordered to do another kind of hard labour such as the Colonial Surgeon could certify he I was phaatralle capable of åciar, and, as he obeand this order, the desging was remitted,

234

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.